1.Man . keine Gefängnisse . (haben).
2.Es . hohe Geldstrafen und schreckliche körperliche Züchtigungen im Babylonien des Königs Hammurabi . (geben).
3.Er . von 1728 bis 1686 vor unserer Zeitrechnung . (regieren).
4.Wir . das aus dem «Kodex Hammurabi», der ältesten Gesetzessammlung der Welt . (erkennen).
5.Diese Gesetzestexte . Fragen des Landbesitzes und der Erbfolge, Abgaben und Wegerechte . (regeln).
Man hat keine Gefängnisse gehabt. Перевод: Люди не имели тюрем.
Es hat hohe Geldstrafen und schreckliche körperliche Züchtigungen im Babylonien des Königs Hammurabi gegeben. Перевод: В Вавилоне времен царя Хаммурапи были высокие денежные штрафы и ужасные телесные наказания.
Er hat von 1728 bis 1686 vor unserer Zeitrechnung regiert. Перевод: Он правил с 1728 по 1686 год до нашей эры.
Wir haben das aus dem «Kodex Hammurabi», der ältesten Gesetzessammlung der Welt, erkannt. Перевод: Мы узнали это из «Кодекса Хаммурапи», самой древней законодательной коллекции в мире.
Diese Gesetzestexte haben Fragen des Landbesitzes und der Erbfolge, Abgaben und Wegerechte geregelt. Перевод: Эти законодательные тексты регулировали вопросы землевладения и наследования, налогов и прав на дороги.
