Склонение прилагательных (Deklination der Adjektive) в немецком языке зависит от рода, числа и падежа существительного, к которому они относятся. Также важно учитывать, стоит ли перед прилагательным определённый артикль, неопределённый артикль или его нет вовсе.
Вот как это выглядит на практике:
Beide (deutsche) Zeitschriften liegen auf dem Tisch.
- Перевод: Оба (немецких) журнала лежат на столе.
- Существительное "Zeitschriften" (журналы) во множественном числе в именительном падеже (Nominativ). Перед ним стоит местоимение "beide".
- Склонение: beide deutschen Zeitschriften
Mein (klein) Haus steht in dieser Straße.
- Перевод: Мой (маленький) дом стоит на этой улице.
- Существительное "Haus" (дом) в единственном числе в именительном падеже (Nominativ). Перед ним стоит притяжательное местоимение "mein".
- Склонение: mein kleines Haus
Ich möchte einen (blau) Hut.
- Перевод: Я хочу (синюю) шляпу.
- Существительное "Hut" (шляпа) в единственном числе в винительном падеже (Akkusativ). Перед ним стоит неопределённый артикль "einen".
- Склонение: einen blauen Hut
Er traf sich dort mit einem (freundlich) Mann.
- Перевод: Он встретился там с (дружелюбным) человеком.
- Существительное "Mann" (человек) в единственном числе в дательном падеже (Dativ). Перед ним стоит неопределённый артикль "einem".
- Склонение: einem freundlichen Mann
Im Zimmer stehen drei (bequem) Sessel.
- Перевод: В комнате стоят три (удобных) кресла.
- Существительное "Sessel" (кресла) во множественном числе в именительном падеже (Nominativ). Перед ним стоит числительное "drei".
- Склонение: drei bequeme Sessel
Теперь давайте просклоняем приведенные прилагательные:
deutsche Zeitschriften (немецкие журналы)
- Nominativ Plural: deutsche
- Genitiv Plural: deutscher
- Dativ Plural: deutschen
- Akkusativ Plural: deutsche
kleines Haus (маленький дом)
- Nominativ Singular: kleines
- Genitiv Singular: kleinen
- Dativ Singular: kleinen
- Akkusativ Singular: kleines
blauen Hut (синяя шляпа)
- Nominativ Singular: blauer
- Genitiv Singular: blauen
- Dativ Singular: blauen
- Akkusativ Singular: blauen
freundlichen Mann (дружелюбный человек)
- Nominativ Singular: freundlicher
- Genitiv Singular: freundlichen
- Dativ Singular: freundlichen
- Akkusativ Singular: freundlichen
bequeme Sessel (удобные кресла)
- Nominativ Plural: bequeme
- Genitiv Plural: bequemer
- Dativ Plural: bequemen
- Akkusativ Plural: bequeme
Вот так работают правила склонения прилагательных в немецком языке.