Конечно, давайте разберем каждый из предложенных примеров и переведем их.
Die dürren Äste, der alte Gärtner, abschneiden (Plusquamperfekt)
Временная форма: Plusquamperfekt (предпрошедшее время).
Образование пассива в Plusquamperfekt: Hilfsverb "waren" + Partizip II + worden.
Предложение в пассиве: Die dürren Äste waren vom alten Gärtner abgeschnitten worden.
Перевод: Сухие ветки были обрезаны старым садовником.
Schöne Wohnhäuser, in der Nähe der Werke, bauen, schnell (Futur, Präsens)
Временные формы: Futur I (будущее время), Präsens (настоящее время).
Образование пассива в Futur I: Hilfsverb "werden" + Partizip II + werden.
Предложение в пассиве (Futur I): Schöne Wohnhäuser werden schnell in der Nähe der Werke gebaut werden.
Перевод: Красивые жилые дома будут быстро построены рядом с заводами.
Образование пассива в Präsens: Hilfsverb "werden" + Partizip II.
Предложение в пассиве (Präsens): Schöne Wohnhäuser werden schnell in der Nähe der Werke gebaut.
Перевод: Красивые жилые дома быстро строятся рядом с заводами.
Das Zimmer, das Kind, müssen, in Ordnung gebracht werden (Präteritum)
Временная форма: Präteritum (прошедшее простое время).
Образование пассива в Präteritum: Hilfsverb "musste" (Präteritum от müssen) + Partizip II + werden.
Предложение в пассиве: Das Zimmer musste vom Kind in Ordnung gebracht werden.
Перевод: Комната должна была быть приведена в порядок ребенком.
Der Student, der Dozent, prüfen (Perfekt)
Временная форма: Perfekt (прошедшее совершенное время).
Образование пассива в Perfekt: Hilfsverb "sein" + Partizip II + worden.
Предложение в пассиве: Der Student ist vom Dozenten geprüft worden.
Перевод: Студент был экзаменован преподавателем.
Надеюсь, это поможет вам разобраться с образованием и использованием пассивных конструкций в немецком языке.