Фраза "Freut mich" переводится с немецкого как "Рад(а) [этому]" или "Рад(а) [слышать это]". Это выражение используется, когда вы хотите выразить свою радость или удовольствие от какой-либо новости или события. Например, если кто-то сообщает вам что-то хорошее или приятное, вы можете ответить "Freut mich", чтобы показать, что вы рады за этого человека или за то, что произошло.
Полный контекст может варьироваться, и в зависимости от ситуации фраза может быть дополнена, например:
- "Freut mich, Sie kennenzulernen." — "Рад(а) познакомиться."
- "Freut mich, das zu hören." — "Рад(а) это слышать."
Это выражение довольно универсально и может использоваться в различных ситуациях, чтобы вежливо и позитивно отреагировать на информацию.