Перевод стихотворного отрывка "Ihr Kinder, heraus! heraus aus dem haus, heraus aus den Stuben, ihr Mädchen und Buben! Der Frühling" с немецкого языка на русский звучит так:
"Дети, выходите! Выходите из дома, выходите из комнат, девочки и мальчики! Весна"
Этот отрывок призывает детей выйти на улицу, чтобы насладиться весной. В нем чувствуются радость и возбуждение, характерные для наступления весеннего времени года, когда природа пробуждается после зимнего сна. Автор обращается к детям с призывом оставить свои дома и комнаты, чтобы почувствовать свежий воздух и насладиться весенним обновлением.