В немецком языке года пишутся аналогично тому, как они пишутся в других европейских языках, то есть используются арабские цифры. Однако, произношение и написание года словами может вызывать вопросы.
Год 583
На немецком этот год будет писаться как "583".
- Произноситься он будет как "fünfhundertdreiundachtzig".
- Разбивка: "fünfhundert" означает "пятьсот", "drei" — "три", "und" — "и", "achtzig" — "восемьдесят".
Год 1982
На немецком этот год будет писаться как "1982".
- Произноситься он будет как "neunzehnhundertzweiundachtzig".
- Разбивка: "neunzehn" означает "девятнадцать", "hundert" — "сто", "zwei" — "два", "und" — "и", "achtzig" — "восемьдесят".
Таким образом, для записи года, как и в русском языке, используются арабские цифры, а для произношения используются соответствующие числительные.