как переводится дастиш фонтастиш
как переводится дастиш фонтастиш
Фраза "дастиш фонтастиш" не является грамматически правильным выражением на немецком языке. Это игривое сочетание слов, которое используется в русском языке для выражения восторга или удивления. Оно состоит из двух частей: "дастиш" и "фонтастиш".
"Дастиш" — это искаженное произношение немецкого слова "das", что переводится как "это" или "этот". Однако в данном контексте оно не имеет особого смысла и используется скорее для рифмы.
"Фонтастиш" — это искаженное произношение немецкого слова "fantastisch", что переводится как "фантастический" или "изумительный".
Таким образом, фраза "дастиш фонтастиш" является своеобразной шуткой или каламбуром, которая может означать что-то вроде "это фантастика!" или "это потрясающе!". Она используется для подчеркивания удивления или восторга, но не имеет конкретного значения в немецком языке.
Дастиш фонтастиш на немецкий язык переводится как "Fantastisches Gedicht" или "Fantastischer Vers". "Дастиш" (стих) и "фонтастиш" (фантастический) - это словосочетание, которое описывает стихотворение или кусок поэзии с фантастическим содержанием или тематикой.
