Как переводиться машинка, лего. на немецком языке.

Машинка - "das Auto" на немецком языке. Лего - это торговая марка конструкторов, поэтому переводить его на немецкий язык не имеет смысла.

В немецком языке слово "машинка" может иметь несколько переводов в зависимости от контекста:

1. Spielzeugauto (игрушечная машинка) – используется, когда речь идет о детских игрушках, имитирующих автомобили.

2. Auto или Wagen – если подразумевается просто уменьшительно-ласкательное обозначение автомобиля, хотя для "машинки" в смысле игрушки слово "Auto" без уточнений обычно не используется.

Что касается "лего", то в немецком языке, как и в большинстве других языков, используется название бренда:

• LEGO – это название бренда, поэтому оно не переводится. Однако можно сказать LEGO-Bausteine (кубики Лего) или LEGO-Spielzeug (игрушки Лего), чтобы уточнить, о чем идет речь.

Таким образом, если вы хотите сказать "машинка Лего" по-немецки, то это будет LEGO-Auto.

Машинка - Auto, Лего - Lego.