По-немецки слово "планшет" переводится как "das Tablet."
В немецком языке заимствованные слова из английского достаточно распространены, особенно в области технологий и электроники. Слово "Tablet" используется в том же контексте, что и в английском, обозначая портативное устройство с сенсорным экраном, которое обеспечивает доступ к различным приложениям и функциям, как и компьютер.
Интересно отметить, что в немецком зачастую сохраняется первоначальное английское произношение заимствованных слов, хотя некоторые люди могут адаптировать их под немецкие фонетические нормы. В официальных и деловых контекстах, как правило, предпочтение отдается заимствованию, поскольку это облегчает взаимопонимание и унифицирует терминологию на международном уровне.
Если будете покупать или обсуждать планшет в немецкоязычной стране, достаточно будет использовать термин "Tablet," и вас поймут без проблем.