Хорошо, предлагаю краткий пересказ книги "Преступление и наказание" Федора Достоевского на немецком языке:
"Verbrechen und Strafe" ist ein Roman von Fjodor Dostojewski, der in Sankt Petersburg im 19. Jahrhundert spielt. Die Hauptfigur, Rodion Raskolnikow, ist ein ehemaliger Student, der aus finanziellen Nöten ein grausames Verbrechen begeht: Er ermordet eine alte Pfandleiherin sowie deren Schwester, die zufällig zur Tatzeit am Tatort erscheint. Raskolnikow glaubt, dass er durch dieses Verbrechen große Taten für die Menschheit vollbringen kann, indem er das gestohlene Geld für gute Zwecke verwendet.
Nach dem Mord fühlt sich Raskolnikow jedoch zunehmend isoliert und von Schuldgefühlen geplagt. Er erlebt starke innere Konflikte und wird von Paranoia und dem Druck der Untersuchung, die von dem geschickten Untersuchungsbeamten Porfiri Petrowitsch geführt wird, heimgesucht. Trotz seiner intelligenten Verteidigungsstrategien gerät Raskolnikow immer tiefer in ein Netz aus Lügen und Verdächtigungen.
Schließlich findet er Trost in der Gesellschaft von Sonja Marmeladowa, einer jungen Frau, die sich aus Not prostituiert, um ihre Familie zu ernähren. Sonja, die trotz ihrer schweren Lebensumstände tief religiös bleibt, beeinflusst Raskolnikow positiv und ermutigt ihn, seine Taten zu gestehen und Buße zu tun.
Am Ende des Romans stellt sich Raskolnikow der Polizei und wird zu einer langen Haftstrafe in Sibirien verurteilt. Dort beginnt er durch Sonjas Unterstützung und Liebe, echte Reue zu empfinden und den Weg der spirituellen Erlösung zu beschreiten. Der Roman endet mit einem Funken Hoffnung auf Raskolnikows innere Wiedergeburt.