Нужен перевод Ich bin ich - mich gibt's einmal nur Keiner gleicht dem andern : Hans ist grob. Peter...

перевод немецкий разнообразие люди внешность
0

Нужен перевод Ich bin ich - mich gibt's einmal nur Keiner gleicht dem andern : Hans ist grob. Peter mittel und Ilona klein. Menschen konner dick und dunner sein. Sam ist braun und Wang sieht gelblich aus. Veras Haar ist gratt und Juttas kraus. Wenn wir auch so seht verschieden sind, Menschen sind wir alee, jedes Kind.

avatar
задан 7 месяцев назад

3 Ответа

0

Краткий ответ: Все люди уникальны и разные, но мы все люди, каждый из нас.

avatar
ответил 7 месяцев назад
0

Перевод данного текста на русский язык будет следующим: Я - это я, меня всего один раз Никто не похож на другого: Ганс груб. Петер средний и Илона маленькая. Люди могут быть толстыми и худыми. Сэм коричневый, а Уанг желтоватый. У Веры волосы седые, а у Ютты кудрявые. Хотя мы так разные, Мы все люди, каждый ребенок.

Этот текст подчеркивает уникальность каждого человека, независимо от его внешности или характера. Все мы разные, но мы все существа одного вида - люди.

avatar
ответил 7 месяцев назад
0

Этот текст на немецком языке излагает мысль о уникальности каждого человека и о том, что несмотря на различия, все мы люди. Вот перевод каждой строки:

  1. Ich bin ich - mich gibt's einmal nur - Я есть я - меня существует только один.
  2. Keiner gleicht dem andern: Hans ist grob. - Никто не похож друг на друга: Ганс груб.
  3. Peter mittel und Ilona klein. - Петер среднего роста, а Илона маленькая.
  4. Menschen können dick und dünn sein. - Люди могут быть толстыми и худыми.
  5. Sam ist braun und Wang sieht gelblich aus. - Сэм коричневый, а Ванг выглядит желтовато.
  6. Veras Haar ist grau und Juttas kraus. - У Веры волосы серые, а у Ютты кудрявые.
  7. Wenn wir auch so sehr verschieden sind, - Хотя мы и очень разные,
  8. Menschen sind wir alle, jedes Kind. - Мы все люди, каждый ребенок.

Текст подчеркивает разнообразие внешности, характера и других характеристик среди людей, но акцентирует внимание на том, что все мы являемся частью человечества, несмотря на наши отличия.

avatar
ответил 7 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме

Eins,zwei,drei,vier-Alle,alle(.)wir
24 дня назад 858194