Переведите данные предложения, используя распространенное определение. l. Выступавший на собрании докладчик,...

1. Der Redner auf der Versammlung brachte interessante Beispiele.
2. Ich lerne ein Gedicht, das speziell für die Jugend von einem Dichter geschrieben wurde.
3. Das während des Krieges zerstörte Theater wurde wieder aufgebaut.
4. Der Brief, den deine Freundin geschrieben hat, hat mir gefallen.
5. Die vom Lehrer überprüften Hefte wurden in der Pause verteilt.
6. Der Schüler, der an die Tafel gerufen wurde, konnte die Aufgabe nicht lösen.
7. Für die gestern geschriebene Kontrollarbeit hast du eine "4" bekommen.

Для перевода предложений с использованием распространенных определений на немецкий язык, важно правильно использовать причастные конструкции. В немецком языке это часто делается через причастия прошедшего времени (Partizip II) и причастные конструкции. Вот перевод предложений:

1. Выступавший на собрании докладчик приводил интересные примеры.

   • Der auf der Versammlung sprechende Redner brachte interessante Beispiele.

2. Я учу стихотворение, написанное поэтом специально для молодежи.

   • Ich lerne ein Gedicht, das vom Dichter speziell für die Jugend geschrieben wurde.

3. Разрушенный во время войны театр построен заново.

   • Das im Krieg zerstörte Theater wurde neu aufgebaut.

4. Письмо, написанное твоей подругой, мне понравилось.

   • Der von deiner Freundin geschriebene Brief hat mir gefallen.

5. Проверенные учителем тетради были розданы на перемене.

   • Die vom Lehrer korrigierten Hefte wurden in der Pause verteilt.

6. Вызванный к доске ученик не мог решить задачу.

   • Der an die Tafel gerufene Schüler konnte die Aufgabe nicht lösen.

7. За написанную вчера контрольную работу ты получил «4».

   • Für die gestern geschriebene Klassenarbeit hast du eine "4" bekommen.

Каждое из этих предложений демонстрирует использование причастных конструкций, которые позволяют уточнить и распространить определение в предложении, делая его более информативным.