Перевести предложения! 1 Вчера я встала в пол восьмого и выпила кофе. 2 Я встретила друга и мы пошли...

1. Gestern bin ich um halb acht aufgestanden und habe Kaffee getrunken.
2. Ich habe einen Freund getroffen und wir sind ins Café gegangen.
3. Kannst du Fahrrad fahren?
4. Meine Eltern haben ein Haus gekauft.
5. Du sollst die Lehrbücher mitbringen.
6. Gestern hat es geregnet und die Sonne hat nicht geschienen, das Wetter war schlecht, deshalb bin ich zu Hause geblieben und bin nicht spazieren gegangen.
7. Ich habe kein Deutsch gelernt, weil ich keine Zeit hatte.
8. Mama hat Suppe gekocht. Möchtest du Suppe?
9. Ich habe in der Schule kein Englisch gelernt.
10. Was hat dein Freund im Brief geschrieben? Ich habe den Brief noch nicht bekommen!

Вот перевод предложений на немецкий язык:

1. Gestern bin ich um halb acht aufgestanden und habe Kaffee getrunken.
2. Ich habe einen Freund getroffen und wir sind ins Café gegangen.
3. Kannst du Fahrrad fahren?
4. Meine Eltern haben ein Haus gekauft.
5. Du musst die Lehrbücher mitbringen.
6. Gestern hat es geregnet und die Sonne hat nicht geschienen, das Wetter war schlecht, deshalb bin ich zu Hause geblieben und bin nicht spazieren gegangen.
7. Ich habe Deutsch nicht gelernt, weil ich keine Zeit hatte.
8. Mama hat Suppe gekocht. Möchtest du Suppe?
9. Ich habe im Gymnasium kein Englisch gelernt.
10. Was hat dein Freund im Brief geschrieben? Ich habe den Brief noch nicht bekommen!

Эти переводы учитывают грамматические и стилистические особенности немецкого языка. Например, в предложении 1 используется перфект для описания завершенного действия в прошлом ("aufgestanden" и "getrunken"). В предложении 6 используется сложное предложение с придаточным, где причина остаётся в придаточной части, что типично для немецкой грамматики. В предложении 5 "musst" указывает на необходимость или обязательство, что является прямым переводом "должен". Также учтены различия в конструкции предложений, такие как порядок слов в немецком языке.