Перевод на немецкий пожалуйста Тому, что наступление Нового года в Германии празднуют с 31 декабря на...

Перевод на немецкий язык:

Die Tatsache, dass das neue Jahr in Deutschland vom 31. Dezember auf den 1. Januar gefeiert wird, verdanken die Deutschen Papst Gregor XIII. und seinem Kalender, der den Namen Gregorianischer Kalender trägt und seit 1582 verwendet wird.

Das Neujahrsfest in Deutschland nennt man Silvester. Allerdings kennt nicht jeder Deutsche diesen Heiligen, dessen Leben und Wirken mit dem neuen Jahr und dem Kalender nichts zu tun hatten. Der letzte Tag des ausgehenden Jahres, der 31. Dezember, ist einfach das Datum seines Todes und seines Gedenktages.

„Was machst du an Silvester?“, diese Frage braucht man in Deutschland nicht zu stellen. An Silvester bleiben die Deutschen nicht zu Hause.

Bereits im Vorfeld wünschen sich Bekannte, Kollegen und Freunde beim Zusammentreffen „einen guten Rutsch ins neue Jahr“. Partys, Konzerte, Diskotheken und Restaurants sind bis zum Morgen geöffnet und warten auf Gäste.

In dieser Nacht fällt es schwer, sich einsam zu fühlen, denn mit dem ersten Mitternachtsschlag kommen die Menschen auf die Straße, und in den Himmel fliegen Champagnerkorken, Raketen und Böller. Es beginnt ein Feuerwerk zur Ehre des neuen Jahres. Eine der fantastischsten Feiern findet in Berlin statt: Die Länge der Silvester-Straßenparty beträgt bis zu 2 Kilometer, und die bunte Show am Nachthimmel dauert über eine Stunde.

Das Hauptattribut des Festes ist die Tanne. Bei den alten Germanen war die Tanne ein heiliger Baum. Sie glaubten, dass in ihren Nadeln der Geist des Waldes, der Beschützer der Natur, lebte.

Zu Neujahr schmückt man in Deutschland die Häuser mit bunten Girlanden, Nadelkränzen und Figuren vom Weihnachtsmann. Sobald die Uhr Mitternacht schlägt, klettern Menschen jeden Alters auf Stühle, Tische und Sessel und „springen“ mit dem letzten Schlag fröhlich in das neue Jahr. Danach verlagert sich die Feier auf die Straße, wo sie riesige Ausmaße annimmt: Tausende Familien verlassen zu dieser Zeit ihre Häuser, um einander zu gratulieren, den Himmel mit Feuerwerk zu erleuchten und natürlich Champagner zu trinken.

Der Brauch, das kommende Jahr mit Feuerwerk zu begrüßen, stammt ebenfalls aus der Antike. Durch Schüsse aus Gewehren und Kanonen vertrieben die Menschen böse Geister.

In einigen Regionen des Landes schossen die Bewohner in der Morgendämmerung des ersten Neujahrstages in den Gärten, damit die Bäume in diesem Jahr eine reiche Ernte bringen. Dabei sollte man möglichst nicht den Baum selbst treffen.

In Westfalen versammelten sich die Bauern an Silvester beim Schmied an seinem Amboss, um das alte Jahr mit rhythmischen Schlägen zu verabschieden.

Im Norden Deutschlands gab es einen anderen Brauch: Am ersten Tag des neuen Jahres zogen Kinder mit Liedern und Musik von Haus zu Haus und erhielten von den Bewohnern Süßigkeiten und kleine Münzen.

Beim Anstoßen mit einem Glas Champagner sagen die Deutschen: „Prosit Neujahr“ oder „Prost Neujahr“. Das Wort „Prost“ kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „es möge gelingen“.

Und natürlich ist das Glück im neuen Jahr garantiert, wenn am ersten Tag des neuen Jahres Fischgerichte auf Ihrem Tisch stehen. Besonders beliebt in Deutschland ist der Karpfen. Es gibt viele kunstvolle Rezepte zu seiner Zubereitung. Außerdem wird empfohlen, ein paar große Schuppen davon im Geldbeutel zu tragen – das bringt Reichtum.

Das Neujahrsfest in Deutschland wird vom 31. Dezember bis zum 1. Januar gefeiert, und die Deutschen sind Papst Gregor XIII. und seinem Kalender dankbar, der als gregorianischer Kalender bekannt ist und seit 1582 gilt.

Das Neujahrsfest in Deutschland wird als Silvester bezeichnet. Nicht jeder Deutsche kennt diesen Heiligen, dessen Leben und Wirken nicht mit dem Neujahr und dem Kalender verbunden war, sondern nur der letzte Tag des vergehenden Jahres, der 31. Dezember, sein Todestag und Gedenktag.

"Was machst du in der Silvesternacht?" ist eine Frage, die man in Deutschland nicht stellen muss. In der Silvesternacht bleiben die Deutschen nicht zu Hause.

Bereits am Vorabend wünschen sich Bekannte, Kollegen und Freunde "einen guten Rutsch ins neue Jahr". Partys, Konzerte, Diskotheken und Restaurants sind bis in die Morgenstunden geöffnet und erwarten Gäste.

Es ist schwer, sich in dieser Nacht einsam zu fühlen, denn mit dem ersten Glockenschlag um Mitternacht gehen die Menschen auf die Straße und es fliegen Champagnerkorken, Raketen und Böller in den Himmel, ein Feuerwerk zum Neujahr. Eines der spektakulärsten Feste findet in Berlin statt: Die Länge der Straßenparty zum Neujahr beträgt bis zu 2 Kilometer, und die bunte Show am Nachthimmel dauert über eine Stunde.

Das wichtigste Symbol des Festes ist der Weihnachtsbaum. Für die alten Germanen war der Baum ein heiliger Baum. Sie glaubten, dass der Geist des Waldes in seinem Geäst lebt, der Beschützer der Natur.

Zum Neujahr schmücken die Deutschen ihre Häuser mit bunten Girlanden, Reisigkränzen und Santa Claus-Figuren, und sobald die Uhren Mitternacht schlagen, klettern Menschen jeden Alters auf Stühle, Tische, Stühle und springen mit dem letzten Schlag gemeinsam und freudig ins neue Jahr. Danach verlagert sich die Feier auf die Straße, wo sie sich zu einem riesigen Ereignis entwickelt: Tausende Familien verlassen ihre Häuser, um einander zu gratulieren, den Himmel mit Feuerwerken zu erleuchten und natürlich Champagner zu trinken.

Der Brauch, das neue Jahr mit Feuerwerk zu begrüßen, stammt auch aus der Antike. Indem sie aus Gewehren und Kanonen schossen, vertrieben die Menschen böse Geister.

In einigen Regionen des Landes schossen die Bewohner in den frühen Morgenstunden des ersten Tages des neuen Jahres in den Gärten, damit die Bäume in diesem Jahr eine reiche Ernte bringen. Dabei sollte man idealerweise nicht den Baum selbst treffen.

In Westfalen versammelten sich die Dorfbewohner in der Silvesternacht beim Schmied an seinem Amboss, um das vergehende Jahr mit rhythmischen Schlägen zu verabschieden.

Im Norden Deutschlands gab es eine andere Tradition: Am ersten Tag des neuen Jahres gingen Kinder mit Liedern und Musik von Haus zu Haus und erhielten von den Bewohnern Süßigkeiten und Kleingeld.

Wenn die Deutschen mit einem Glas Champagner anstoßen, sagen sie "Prosit Neujahr" oder "Prost Neujahr". Das Wort "Prost" stammt aus dem Lateinischen und bedeutet "es möge gelingen".

Und natürlich ist das Glück im neuen Jahr garantiert, wenn am ersten Tag des neuen Jahres Fischgerichte auf Ihrem Tisch stehen. Besonders beliebt in Deutschland ist der Karpfen. Es gibt viele raffinierte Rezepte für seine Zubereitung. Es wird empfohlen, ein paar große Schuppen davon in der Brieftasche zu tragen - das bringt Reichtum.