Помогите перевести Lieber Pixi! Wie geht es dir? Es ist so schon in den Ferien! Ich bin bei meiner Oma...

письмо каникулы деревня природа сад помощь лес грибы ягоды цветы птицы животные фотографии друзья семейные отношения отдых
0

Помогите перевести Lieber Pixi! Wie geht es dir? Es ist so schon in den Ferien! Ich bin bei meiner Oma inm Dorf. Hier grunt und bluht alles! Es gibt viel Obst und Gemuse. Ich helfe der Oma gern im Garten. Wir pflucken Apfel und Birnen, gieben die Beete. Auch gehen meine Geschwister und ich oft in den Wald. Dort sammeln wir Pilze und Beeren. Es gibt dort so viele schone Blumen! Und die Vogel singen so schon! Auch sehen wir hier manchmal Igel,Hasen und Eichhornchen. Es ist hier wirklich toll. Ich schicke dir zwei Sommerfotos. Und was machst du jetzt? Schreibe bitte Deine Sabine

avatar
задан 4 месяца назад

2 Ответа

0

Liebe Sabine, es freut mich zu hören, dass es dir in den Ferien so gut geht! Es klingt wirklich idyllisch bei deiner Oma im Dorf, mit all dem Obst, Gemüse und der Natur um euch herum. Es ist schön zu hören, dass du gerne im Garten hilfst und mit deinen Geschwistern Pilze und Beeren im Wald sammelst. Die Beschreibung von den Blumen, Vögeln und Tieren klingt wirklich zauberhaft. Die Sommerfotos, die du mir schicken möchtest, werde ich mit Freude anschauen. Ich hoffe, dass du weiterhin eine tolle Zeit bei deiner Oma hast und viele schöne Erlebnisse sammelst. Viele liebe Grüße, Pixi

avatar
ответил 4 месяца назад
0

Конечно, вот перевод вашего текста:


Дорогой Пикси! Как у тебя дела? На каникулах так хорошо! Я у бабушки в деревне. Здесь всё растёт и цветёт! Есть много фруктов и овощей. Я с удовольствием помогаю бабушке в саду. Мы собираем яблоки и груши, поливаем грядки. Также мы с моими братьями и сёстрами часто ходим в лес. Там мы собираем грибы и ягоды. Там так много красивых цветов! И птицы поют так красиво! Также мы здесь иногда видим ежей, зайцев и белок. Здесь действительно замечательно. Я отправляю тебе две летние фотографии. А что ты сейчас делаешь? Пожалуйста, напиши.

Твоя Сабина


Если у тебя ещё будут вопросы, не стесняйся обращаться!

avatar
ответил 4 месяца назад

Ваш ответ

Вопросы по теме

Schreibe bitte mit sommerfotos перевод?
4 месяца назад Настуся099