Вот перевод вашего текста на немецкий язык:
Im Erdgeschoss befinden sich die Garderobe und die Kantine. In unserer Kantine gibt es viele leckere Brötchen, aber wenig Süßigkeiten.
Im ersten Stock gibt es viele Klassenzimmer. Klassenzimmer für Deutsch, Russisch und andere Fächer. Ein spezieller Raum für Musik und die Aula. Außerdem befinden sich dort die Klassenräume für die Grundschule.
Im zweiten Stock gibt es auch viele Klassenzimmer für Mathematik, Kunst und viele andere Fächer.
Im dritten Stock sind ebenfalls Klassenzimmer für die Grundschule. Und die Sporthalle.
Im vierten Stock befinden sich das Klassenzimmer für Biologie und Geographie. Noch eine Sporthalle und die Bibliothek.
Некоторые моменты, которые стоит отметить:
Этажи: В немецком языке этажи считаются иначе, чем в русском. Первый этаж (Erdgeschoss) — это наш первый этаж, а дальше идёт первый этаж (erster Stock) и так далее. Убедитесь, что это соответствует вашему пониманию.
Классы и залы: Убедитесь, что термины, такие как "актовый зал" (die Aula) и "спортивный зал" (die Sporthalle), соответствуют вашему контексту.
Предметы: Названия предметов, таких как "математика" (Mathematik) и "изо" (Kunst), переведены в соответствии с их общепринятыми названиями на немецком языке.
Если у вас есть дополнительные вопросы или требуется уточнение, не стесняйтесь спрашивать!
