В данном диалоге происходит общение между клиентом и продавцом в книжном магазине. Клиент обращается к продавцу с вопросом, обслуживает ли она в этом месте, на что продавец подтверждает и спрашивает, чем может помочь. Клиент интересуется наличием книг о Тиме и Штрупи (Timm und Struppi), что является немецким названием известного бельгийского комикса о приключениях мальчика и его собаки, известного в англоязычном мире как Tintin. Продавец подтверждает наличие книг и предлагает последний выпуск, который стоит 3 евро 40 центов. Клиент дает продавцу 4 евро, на что продавец отдает сдачу в 60 центов, благодарит и завершает общение.
Этот диалог отличный пример типичного обмена в книжном магазине, где клиент ищет конкретную книгу, а продавец помогает найти её и проводит сделку. Также он демонстрирует использование простых вежливых форм общения на немецком языке, таких как "Verzeihung" (простите) для привлечения внимания и "Danke schön" (большое спасибо) в знак благодарности.