Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий язык: "Требуются помощники для работы удаленно по интернету. Тут бываю редко, поэтому прошу заполнить заявку". Спасибо!
Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий язык: "Требуются помощники для работы удаленно по интернету. Тут бываю редко, поэтому прошу заполнить заявку". Спасибо!
Конечно, вот перевод вашего текста на немецкий язык:
"Es werden Helfer für die Arbeit im Homeoffice über das Internet gesucht. Da ich hier selten bin, bitte ich darum, das Bewerbungsformular auszufüllen."
Если у вас есть дополнительные вопросы или вам нужен уточняющий перевод, пожалуйста, дайте знать!
"Assistenten werden für die Arbeit im Homeoffice über das Internet gesucht. Ich bin hier selten, deshalb bitte ich Sie, das Bewerbungsformular auszufüllen. Vielen Dank!"
