Помогите пожалуйста с переводом .Wie ist es richtig?Im Zoo sind viele Tiere.Dort ist (wer?) ein Elefant,.Lowe,.Bar,viele...

перевод немецкий язык зоопарк животные грамматика немецкий текст перевод с немецкого обучение примеры предложений
0

Помогите пожалуйста с переводом .Wie ist es richtig?Im Zoo sind viele Tiere.Dort ist (wer?) ein Elefant,.Lowe,.Bar,viele Affen Wolfe,Fuchse und Hasen.

avatar
задан 10 месяцев назад

3 Ответа

0

Как это правильно? В зоопарке много животных. Там есть слон, лев, медведь, множество обезьян, волков, лисиц и зайцев.

avatar
ответил 10 месяцев назад
0

Es ist richtig, dass im Zoo viele Tiere sind. Dort ist ein Elefant, ein Löwe, ein Bär, viele Affen, Wölfe, Füchse und Hasen.

avatar
ответил 10 месяцев назад
0

Конечно, давайте разберем ваш вопрос и переведем предложение на немецкий язык правильно.

Предложение на русском языке: "В зоопарке много животных. Там есть (кто?) слон, лев, медведь, много обезьян, волков, лис и зайцев."

Для правильного перевода на немецкий язык нам нужно учесть грамматику и правильное склонение существительных. Вопрос "wer?" (кто?) в данном контексте не совсем уместен, так как мы перечисляем животных. Верное предложение на немецком языке будет выглядеть следующим образом:

"Im Zoo sind viele Tiere. Dort gibt es einen Elefanten, einen Löwen, einen Bären, viele Affen, Wölfe, Füchse und Hasen."

Разберем каждую часть предложения:

  1. "Im Zoo sind viele Tiere." - "В зоопарке много животных."

    • "Im Zoo" - в зоопарке.
    • "sind" - есть, находятся.
    • "viele Tiere" - много животных.
  2. "Dort gibt es einen Elefanten, einen Löwen, einen Bären, viele Affen, Wölfe, Füchse und Hasen." - "Там есть слон, лев, медведь, много обезьян, волков, лис и зайцев."

    • "Dort gibt es" - там есть.
    • "einen Elefanten" - слона (аккузатив, т.к. "gibt es" требует винительного падежа).
    • "einen Löwen" - льва (аккузатив).
    • "einen Bären" - медведя (аккузатив).
    • "viele Affen" - много обезьян (множественное число, аккузатив).
    • "Wölfe" - волки (множественное число, аккузатив).
    • "Füchse" - лисы (множественное число, аккузатив).
    • "Hasen" - зайцы (множественное число, аккузатив).

Таким образом, правильный перевод будет: "Im Zoo sind viele Tiere. Dort gibt es einen Elefanten, einen Löwen, einen Bären, viele Affen, Wölfe, Füchse und Hasen."

Надеюсь, это поможет вам!

avatar
ответил 10 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме

Загадка про животное на немецком
5 месяцев назад ilitaxyli