Хорошо, давайте составим сложные существительные с заданными корнями и переведём их на русский язык.
Kunst (искусство)
- Kunstwerk — произведение искусства
- Kunstgalerie — художественная галерея
- Kunstmaler — художник
- Kunststoff — пластик (буквально "искусственный материал")
Roh (сырой)
- Rohmaterial — сырьё
- Rohstoff — сырьевой материал
- Rohkost — сырая пища
- Rohöl — сырая нефть
Schad (вредный) + Stoff (вещество)
- Schadstoff — вредное вещество
- Schadstoffbelastung — загрязнение вредными веществами
- Schadstoffemission — выброс вредных веществ
Brenn (гореть)
- Brennstoff — топливо
- Brennholz — дрова
- Brennglas — увеличительное стекло (буквально "горящее стекло")
- Brennwert — теплотворная способность
Sauer (кислый)
- Sauerstoff — кислород (буквально "кислое вещество")
- Sauerkraut — квашеная капуста
- Sauerteig — закваска
- Sauerbraten — маринованное жаркое
Stick (душить)
- Stickstoff — азот (буквально "душащее вещество")
- Stickoxid — оксид азота
- Stickstoffverbindung — соединение азота
- Stickstoffdüngung — азотное удобрение
Эти сложные существительные образованы путём соединения корневых слов, что является одной из особенностей немецкого языка, позволяющей создавать новые слова с конкретными значениями.