Слово sein в немецком языке переводится как «быть» и является одним из самых важных и нередко используемых глаголов. Оно относится к неправильным (сильным) глаголам, что означает, что его формы изменяются нерегулярно. Также sein является вспомогательным глаголом, который используется для образования сложных времён, таких как перфект (Perfekt), плюсквамперфект (Plusquamperfekt) и будущие времена (Futur I и Futur II).
Ниже приведено полное спряжение глагола sein в основных временах немецкого языка.
1. Präsens (настоящее время)
Формы глагола sein в настоящем времени абсолютно нерегулярны, поэтому их нужно запомнить:
- ich bin (я есть)
- du bist (ты есть)
- er/sie/es ist (он/она/оно есть)
- wir sind (мы есть)
- ihr seid (вы есть)
- sie/Sie sind (они/Вы есть)
Пример:
Ich bin müde. (Я устал.)
Wir sind glücklich. (Мы счастливы.)
2. Präteritum (прошедшее время, аналог простого прошедшего)
Sein в прошедшем времени также имеет неправильные формы:
- ich war (я был)
- du warst (ты был)
- er/sie/es war (он/она/оно был(а))
- wir waren (мы были)
- ihr wart (вы были)
- sie/Sie waren (они/Вы были)
Пример:
Gestern war ich zu Hause. (Вчера я был дома.)
Wir waren im Urlaub. (Мы были в отпуске.)
3. Perfekt (прошедшее время, сложная форма)
Для образования Perfekt используется вспомогательный глагол haben или sein, но в случае самого sein оно образуется с участием себя же. Партнером служит форма Partizip II (причастие прошедшего времени), которая у этого глагола — gewesen.
Формула:
sein (в настоящем времени) + gewesen
- ich bin gewesen (я был)
- du bist gewesen (ты был)
- er/sie/es ist gewesen (он/она/оно был(а))
- wir sind gewesen (мы были)
- ihr seid gewesen (вы были)
- sie/Sie sind gewesen (они/Вы были)
Пример:
Ich bin in der Schule gewesen. (Я был в школе.)
Sie sind schon hier gewesen. (Они уже здесь были.)
4. Plusquamperfekt (предпрошедшее время)
Формула:
sein (в Präteritum) + gewesen
- ich war gewesen (я был)
- du warst gewesen (ты был)
- er/sie/es war gewesen (он/она/оно был(а))
- wir waren gewesen (мы были)
- ihr wart gewesen (вы были)
- sie/Sie waren gewesen (они/Вы были)
Пример:
Ich war dort gewesen, bevor du angekommen bist. (Я был там, до того как ты прибыл.)
5. Futur I (будущее время)
Формула:
werden (в настоящем времени) + sein
- ich werde sein (я буду)
- du wirst sein (ты будешь)
- er/sie/es wird sein (он/она/оно будет)
- wir werden sein (мы будем)
- ihr werdet sein (вы будете)
- sie/Sie werden sein (они/Вы будете)
Пример:
Ich werde müde sein. (Я буду уставшим.)
Wir werden dort sein. (Мы будем там.)
6. Futur II (будущее совершённое время)
Формула:
werden (в настоящем времени) + Partizip II (gewesen) + sein
- ich werde gewesen sein (я буду был)
- du wirst gewesen sein (ты будешь был)
- er/sie/es wird gewesen sein (он/она/оно будет был(а))
- wir werden gewesen sein (мы будем были)
- ihr werdet gewesen sein (вы будете были)
- sie/Sie werden gewesen sein (они/Вы будете были)
Пример:
Bis morgen werde ich zu Hause gewesen sein. (К завтрашнему дню я буду уже дома.)
Особенности глагола sein
Частая употребляемость:
Глагол используется во множестве конструкций, как вспомогательный глагол для образования времён и для выражения состояния или местонахождения.
Связь с другими временами:
Sein — это глагол, который появляется практически во всех грамматических структурах, поэтому его важно знать наизусть.
Идиоматические выражения:
Sein входит в состав множества устойчивых выражений. Например:
- Das ist mir egal. (Мне всё равно.)
- Es ist schön draußen. (Снаружи красиво.)
Изучение глагола sein является основой для освоения немецкого языка, так как он необходим для общения на любом уровне!