В следующих предложениях употребите Imperfekt вместо Präsens. Образец: Der Lokführer schläft unter dem...

Для преобразования предложений из настоящего времени (Präsens) в прошедшее время (Imperfekt) необходимо изменить личную форму глагола. Вот как это будет выглядеть:

1. Wir informieren unsere Kollegen über den Stand der Dinge.
   Präsens: Wir informieren unsere Kollegen über den Stand der Dinge.
   Imperfekt: Wir informierten unsere Kollegen über den Stand der Dinge.
   (Перевод: Мы информировали наших коллег о положении дел.)

2. Der Zug kommt in Berlin um 10.30 an.
   Präsens: Der Zug kommt in Berlin um 10.30 an.
   Imperfekt: Der Zug kam in Berlin um 10.30 an.
   (Перевод: Поезд прибыл в Берлин в 10:30.)

3. Er arbeitet bei der Eisenbahn.
   Präsens: Er arbeitet bei der Eisenbahn.
   Imperfekt: Er arbeitete bei der Eisenbahn.
   (Перевод: Он работал на железной дороге.)

4. Wir transportieren Kohle per Eisenbahn.
   Präsens: Wir transportieren Kohle per Eisenbahn.
   Imperfekt: Wir transportierten Kohle per Eisenbahn.
   (Перевод: Мы транспортировали уголь по железной дороге.)

5. Die Ausländer sind sehr neugierig.
   Präsens: Die Ausländer sind sehr neugierig.
   Imperfekt: Die Ausländer waren sehr neugierig.
   (Перевод: Иностранцы были очень любопытными.)

6. Die Studenten haben genug Zeit für Sport.
   Präsens: Die Studenten haben genug Zeit für Sport.
   Imperfekt: Die Studenten hatten genug Zeit für Sport.
   (Перевод: У студентов было достаточно времени для спорта.)

7. Der Inter-City-Zug verkehrt zwischen Hamburg und Paris.
   Präsens: Der Inter-City-Zug verkehrt zwischen Hamburg und Paris.
   Imperfekt: Der Inter-City-Zug verkehrte zwischen Hamburg und Paris.
   (Перевод: Междугородний поезд курсировал между Гамбургом и Парижем.)

В этих примерах глаголы изменены на соответствующую форму в Imperfekt, что в немецком языке используется для описания действий, происходивших в прошлом.

1. Wir informierten unsere Kollegen über den Stand der Dinge.
2. Der Zug kam in Berlin um 10.30 an.
3. Er arbeitete bei der Eisenbahn.
4. Wir transportierten Kohle per Eisenbahn.
5. Die Ausländer waren sehr neugierig.
6. Die Studenten hatten genug Zeit für Sport.
7. Der Inter-City-Zug verkehrte zwischen Hamburg und Paris.